今年のツァガ‐ンサル(旧正月)※最下部参照　は一味違いました。

作りたての、
オーダーメードの、
お気に入りの
デール(モンゴルの民族衣装)を着て参加。

どうも、気分は上々↑↑　nagaです。

2回目のツァガ‐ンサルということで、

「わーすごい」とか「これはびっくり」

というようなことはあまりなく、

まったりと旧正月を楽しみました。

4日間で7軒の訪問。

訪れたお家は全て、安定の
ボーズ
ボーズ
ボーズ

ボーズ祭。

写真でお届け。

かんぱーい

ミガー母と

ミガーと

ミガー母と同任地の隊員

お世話になってる先生

同任地隊員

旧正月の挨拶をしてボーズ食べたり歓談したり、
日本の正月にどことなく似ていました。

＜ツァガンサルとは＞
　家族、親戚などが集まりごちそうを囲みながら、
　厳しい冬を乗り越えて春を迎える事に喜び、
　一年間の幸せを祈ります。

　「ツァガンサル（白い月）」の白はモンゴルでは純粋さを表現し、
　モンゴル人が尊ぶ乳の色でもあります。
　正月は何も悪いことがない真っ白な月という意味もあるそうです。

　家族との挨拶から始まり、知人、友人、親戚 との
　あいさつに１日何軒もまわります。
 　ツァガンサルが終わるとモンゴルには春が訪れます。
　(風の旅行社より抜粋：http://www.kaze-travel.co.jp/mongol_kiji017.html)

-------------------------------------------------

今日のモンゴル語：
ツァガ‐ンサル(цагаан сар)　→　意味：白い月

-------------------------------------------------